Don't Be FOOLED By "Notarios" (No se deje ser ENGANADO por "Notarios")

While a notary in Mexico is an attorney who can help you with your legal cases (or immigration case), the United States is very different. A notary in the United States is NOT an attorney. Do not be fooled!!

More often, people are being exploited by people pretending that they are attorneys. These are people that say they have legal authority to help you "win" your immigration case. I've heard some clients tell me that they had a notary tell them, "if you give me $5000, I will make sure you are first in line for the immigration reform."

The worst part is that you feel comfortable talking to notaries because they speak to you in your language (native tongue.) These people will make you empty promises about what they can do, and end up wasting your money. The worst cases I have seen are when people get deported because of a notary.

So what is the difference? An attorney is a person who can practice law in the United States. A notary has no legal authority. They are just regular people who know how to cheat you.

Do not be mistaken between a "notary" and a licensed notary. A licensed notary is someone that can verify documents are accurate. A real notary will have a stamp with a seal. They typically only work with documents that require a stamp - to prove that you are giving a real document.

An immigration notary - the one that you should be worried about - is a person that pretends they can do your immigration case for you.

Mientras que un notario en México es un abogado que le puede ayudar con sus casos legales (o caso de inmigración), los Estados Unidos es muy diferente. Un notario en los Estados Unidos NO ES un abogado. No se deje ser engañado!!

Más a menudo, las personas están siendo explotados por personas que dicen que son abogados. Estas son personas que dicen que tienen autoridad legal para ayudarle a "ganar" su caso de inmigración. He escuchado a algunos clientes me dicen que tenían un notario diles: "si usted me da $ 5000, me aseguraré de que usted es el primero en la línea de la reforma de inmigración."

La peor parte es que usted se siente cómodo hablando con los notarios, ya que hablan en su idioma (lengua materna). Estas personas te hacen promesas vacías sobre lo que pueden hacer, y terminan perdiendo su dinero. Los peores casos que he visto son cuando las personas son deportados a causa de un notario.

Entonces, ¿cuál es la diferencia? Un abogado es una persona que puede ejercer la abogacía en los Estados Unidos. Un notario no tiene autoridad legal. Ellos son sólo gente normal que saben hacer trampa.

No debe confundirse entre un "notario" y un notario autorizado. Un notario autorizado es alguien que se verifican los documentos son exactos. Un verdadero notario tendrá un sello con un sello. Por lo general sólo funcionan con los documentos que requieren un sello - para demostrar que usted está dando a un documento real.

Un notario de inmigración - la que debe estar preocupado - es una persona que finge lo que pueden hacer su caso de inmigración para usted.